酒肴料理sakenoateJIRO

【生鱼片】可享用鲷鱼、比目鱼、中脂金枪鱼、鳕鱼、章鱼等种类丰富的生鱼片。

800日元（含税）〜

【享受海鲜的特别时刻】使用新鲜鱼类烹制的奢华菜肴，是本店的骄傲。从小田原渔港直送的鱼具有肉质紧实的特点。与清酒搭配更能增强其风味。他们注重使用新鲜的食材，精美的呈现方式让人赏心悦目。请将其用于与朋友一起用餐或商务会议。

【今日家常菜】使用严选的鲣鱼汤和应季蔬菜制作而成。这是一种美味、温暖而且舒适的饮料。

800日元(含税)

【尽情享受充分发挥汤汁美味的丰盛菜肴】今天的特别菜单是使用当季蔬菜制作的家常菜。汤料使用严选的鲣鱼，其浓郁的鲜味能凸显食材的美味。吃的时候，温暖、舒畅的感觉会传遍整个心灵，其精致的风味会缓解日常生活的疲劳。

【Omakase寿司】我们使用新鲜的鱼。您可以享用各种寿司，寿司都是根据当天的推荐制作的。

4500日元(含税)

【彰显师傅技艺的奢华寿司】推荐的是师傅精心制作的特别料理。菜单采用新鲜食材，包括七件握寿司和一卷寿司，以其视觉上令人惊叹的呈现方式而著称。每种寿司配料均从时令鱼中精心挑选，让您享受每日特色。每次吃的时候，食材的美味都会在口中蔓延。

品尝当地小田原渔港捕捞的新鲜鱼。享受季节的味道

JIRO 的招牌菜是来自小田原渔港的新鲜海鲜。其魅力之一在于，春、夏、秋、冬四个季节，都可以领略到不同的风情。我们提供当地食材的美味和乐趣，包括使用厨师精选食材制作的“omakase寿司”和新鲜时令鱼的生鱼片拼盘。享受沉浸在奢华味道中的奢华时刻。

每道菜都经过精心准备并手工制作。每日特色菜也非常棒。

根据当天采购的食材，我们还提供各种每日特色菜！从新鲜的海鲜到日本牛肉、火锅、油炸食品和烧烤食品，我们提供各种优质菜肴。如果您在众多菜单中不知该选什么，我们推荐每日特色菜！无论您来多少次，我们的菜品都不会让您感到厌倦。

主厨精选寿司

4500日元(含税)

(7 个握寿司、1 卷) ※照片仅为示例。

五片生鱼生鱼片

4000日元(含税)

※照片就是一个例子。

金枪鱼卷

1000日元(含税)

※照片就是一个例子。

大石滚蛋

¥750(含税)

※照片就是一个例子。

金枪鱼肥肉小吃

950日元(含税)

今日菜品

800日元(含税)

※照片就是一个例子。

鲭鱼养殖干

850日元(含税)

火物屋半兵卫直送！！ ※照片为示例。

【享受美好时光的奢华】吧台座位由一整块木材打造而成，空间奢华，极具吸引力。轻松的氛围使这里成为成年人约会的完美隐居地。舒适的灯光使交谈更加愉快，安静的环境使心灵得到抚慰。在这里，您会感觉仿佛置身于一个特殊的餐厅。

【舒适与趣味并存的空间】以棕色为主调的室内空间，营造出舒缓、舒适的氛围。椅子采用特殊材质制成，即使长时间坐着也不会感到疲劳，非常适合享受愉快的交谈。与朋友或同事享受轻松的时光并长谈。

【散发着安心感的舒适空间】 餐厅的榻榻米间采用木质结构，营造出真正能让人放松的环境。温馨的室内环境会让您有宾至如归的感觉。这里是与朋友或同事聚会的绝佳场所，在这里，随意的交谈可以自然进行，对话也可以顺利进行。

在一间时间流逝缓慢的餐厅里享受一顿美餐如何？

店内洋溢着轻松的日式氛围。柜台由温暖的坚固木材制成，让您可以看到店主就在您面前做饭。该场地最多可容纳 29 人的私人聚会。可用于季节性宴会、特殊节日的餐食等各种场合。也可当天预约，请随意前来。

◆ 有榻榻米座位。在日式空间里舒展身心、放松身心

在本餐厅，您可以在轻松的日式空间中度过美好的时光。榻榻米座位可让您舒展身心、放松身心，非常适合公司宴会和其他商务场合。请不必担心周围的人，在轻松的氛围中享用您的餐点。我们将根据客人的人数为您指引。我们将竭尽全力让您在我们餐厅度过一段难忘的时光。

餐桌座位4位 × 1

您可以在宁静的日式空间中度过温馨的时光。平静的色彩和天然材料的结合营造出轻松的氛围。这是一个可以通过美食创造永恒回忆的地方。这个被寂静笼罩的空间，丰富了所有到访者的心灵。请您莅临本店，度过一段特别的时光。

吧台席位1位 × 5

吧台座位由一整块木材制成，让您可以一边感受木材的温暖一边享用美食。呈现在您眼前的烹饪表演是一场视觉和味觉的盛宴。您可以在柜台与店主轻松交谈。适合情侣或亲密朋友一起参加的特殊场合。

日式宴会席6位 × 1

您可以在温暖的榻榻米房间内享受轻松的时光。您可以坐在舒适的地板上，放松并享用美食，并与家人和朋友一起度过特别的时光，同时享受温馨的交谈。您可以在轻松的氛围中尽情享受浓郁的风味，同时体验日本文化。

包租29位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

本店可应要求提供包场服务，最多可容纳29人。您可以在私密的空间里放松身心，享受温暖的美食。非常适合特殊聚会和活动。通过烹饪建立起来的纽带创造了一次难忘的经历。我们将竭诚为您提供热情的服务，让您在我们餐厅度过的时光成为美好而持久的回忆。

我们的商店有一个大的黑色标志。一进店，便是充满日式氛围的轻松空间。室内以棕色调为主，营造出轻松舒适的氛围。我们还致力于提供温暖的灯光，增强与朋友和同事的对话，让您用餐成为一次愉快的体验。期待您的光临◎

欣赏完小田原站的景色后，就前往本店吧。店内充满日式氛围，吧台座位由一整块木材构成，空间豪华。呈现在您眼前的烹饪表演是一场视觉和味觉的盛宴。一边与柜台前的厨师交谈，一边享用美食。

有柜台座位。

柜台是由一整块木头制成的。请在舒适且精致的成人空间内用餐。

我们提供约 10 种清酒。

我们的食物和清酒很相配。如果您有任何疑问，请随时提问。

全部都是新鲜的鱼。

我们储存了大量的新鲜鱼。虽然我们以新鲜的鱼类为荣，但我们也提供各种肉类菜肴。

提供榻榻米房间。

我们有柜台座位、榻榻米座位、桌子座位等多种座位选择。请在各种宴会上使用。

还有多种肉类菜肴可供选择。

我们提供各种菜肴，包括肉类菜肴。我们还提供小田原精酿啤酒等神奈川县的酒类。

用精酿啤酒干杯。

这里有各种各样的酒类，所以即使是爱酒之人，在这里喝上一杯也一定会心满意足。

【由一整块木材制成的吧台座位】 其中一个亮点是采用一大块天然木材制成的吧台座位。轻松的氛围使其成为举办特殊活动的理想场所。您可以一边隔着柜台与厨师交谈，一边享用美食。如果想品尝当季食材，就去“Sakenoate JIRO”。请随意前来。

【与时令食材相配的日本酒】我们准备了约10种与精心挑选的菜肴相匹配的日本酒。它们都能衬托出食材本身的味道，并且完美地融合在一起。口味有清爽浓郁的，也有柔和的，每一种都有浓郁的风味。敬请光临，尽情享用我们精心挑选的日本酒。

【时令料理】 我们提供充分发挥当季食材味道的菜肴。使用新鲜的海鲜和色彩鲜艳的蔬菜烹制的菜肴，每个季节独具特色，将刺激您的味蕾。每一口散发出的美味和香气都会滋润您的心灵。每日菜单也会根据季节变化。快来享受这特别的时刻吧。

【充满日式情调的空间】 本店设有桌椅、吧台座位、榻榻米座位等设施齐全。请在我们温馨宜人的商店中享受轻松的时光。榻榻米座位具有适当的私密性，非常适合公司聚会和商务聚会。请不必担心周围的人，在轻松的氛围中享用您的餐点。我们将根据客人的人数为您指引。

【小田原港产的鲜鱼】严选的鲜鱼，味道十分鲜美。我们的产品是由小田原港的专业专家挑选的。食材的高度新鲜度让原味得以充分展现，入口即化，美味在口腔中慢慢蔓延。请尽情享用色彩绚丽、味道鲜美的鲜鱼。它与我们招牌的日本清酒完美搭配。

享用一杯放松的饮品，放松身心

放松身心，忘掉日常生活的喧嚣。JIRO 对饮料非常讲究，以增强这种体验。瓶装啤酒“Aka-Boshi”价格实惠，却能让您感受到自己是同类产品中的佼佼者。我们还提供标准饮品，例如流行的柠檬酸酒和高球酒。我们还提供储存瓶，这对于老顾客来说必不可少。如果您想忘记时间并享受快乐，它是完美的选择。

来自全国各地的当地清酒、烧酒和当地酿造的啤酒

还要注意每个地区和季节独有的酒精饮料。神奈川县及日本全国各地的当地酒各具特色，风味各异，有着独特的魅力。我们还提供利用小田原当地产品和文化的精酿啤酒。您可以从这些让人联想到小田原的味道中感受到对小田原的热爱。这是旅行或商务旅行必尝试的物品。

各种清酒

800日元（含税）～

美味的食物也离不开美味的酒。我们根据季节提供来自全国各地的约 10 种清酒。每种美食都有其独特的风味，一定会让人满意。享受根据搭配的食物而变化的各种口味。我们建议每人订购一杯与朋友或同事分享并比较口味。

精酿啤酒“小田原GARAGE Craft BEER”

1300日元(含税)

小田原当地酿酒厂推出了一款当地精酿啤酒！这款精酿啤酒使用小田原当地产品酿造，适合当地气候，是真正属于小田原的啤酒。尽管它们都被称为啤酒，例如艾尔啤酒和赛松啤酒，但却有十种不同的口味。对于啤酒爱好者，甚至那些通常不喝啤酒的人来说，这是一个尝试的好机会。